{"id":605,"date":"2026-01-05T19:18:19","date_gmt":"2026-01-05T19:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/?post_type=rara-portfolio&#038;p=605"},"modified":"2026-08-06T19:23:39","modified_gmt":"2026-08-06T19:23:39","slug":"echa-syreny-record","status":"publish","type":"rara-portfolio","link":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/?rara-portfolio=echa-syreny-record","title":{"rendered":"Echa Syreny Record"},"content":{"rendered":"\n<p>Projekt &#8222;Echa Syreny Record&#8221; ma na celu badanie historii pierwszej polskiej wytw\u00f3rni p\u0142ytowej Syrena Record, polskiej muzyki mi\u0119dzywojennej oraz wielokulturowo\u015bci II Rzeczypospolitej, a tak\u017ce przekucie tej wiedzy na cykl podcast\u00f3w i opowie\u015bci audio.<\/p>\n\n\n\n<p>W ramach projektu stypendialnego opanowa\u0142am <strong>praktyczne umiej\u0119tno\u015bci z zakresu emisji g\u0142osu oraz logopedii<\/strong>. Dzi\u0119ki indywidualnym zaj\u0119ciom z ekspertami (Zofi\u0105 Zaborowsk\u0105, Kacprem Siejkowskim oraz Olg\u0105 Por\u0119b\u0105) rozwin\u0119\u0142am \u015bwiadomo\u015b\u0107 w\u0142asnego aparatu mowy, poprawi\u0142am dykcj\u0119 i opanowa\u0142am zasady higieny g\u0142osu, co bezpo\u015brednio prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na jako\u015b\u0107 moich wyst\u0105pie\u0144 i nagra\u0144 m\u00f3wionych.<\/p>\n\n\n\n<p>Znacz\u0105co rozwin\u0119\u0142am swoje <strong>kompetencje cyfrowe, mediowe i warsztat audio<\/strong>. Pod okiem uznanych dziennikarek z <em>Torby Podcastera i Reportera<\/em> (m.in. Hanny Bogoryja-Zakrzewskiej) nauczy\u0142am si\u0119 profesjonalnego storytellingu audio oraz tworzenia struktury scenariuszy podcastowych. Zdoby\u0142am te\u017c praktyczn\u0105 wiedz\u0119 z zakresu obs\u0142ugi sprz\u0119tu nagraniowego, narz\u0119dzi do monta\u017cu i masteringu d\u017awi\u0119ku, prowadzenia wywiad\u00f3w oraz samodzielnego zarz\u0105dzania autorsk\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 i kana\u0142ami promocyjnymi w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Udoskonali\u0142am <strong>umiej\u0119tno\u015bci badawcze i prac\u0119 z archiwaliami<\/strong>. Podczas wizyt studyjnych w najwa\u017cniejszych instytucjach kultury w Polsce (m.in. w Bibliotece Narodowej, Muzeum POLIN, Bibliotece Jagiello\u0144skiej czy Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu) opanowa\u0142am metodyk\u0119 wyszukiwania, selekcji oraz merytorycznego opracowywania materia\u0142\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych dotycz\u0105cych historii przedwojennej fonografii i wielokulturowo\u015bci II RP.<\/p>\n\n\n\n<p>Wzmocni\u0142am swoje <strong>kompetencje organizacyjne i nawi\u0105zywanie relacji w sektorze kultury<\/strong>. Samodzielna realizacja przedsi\u0119wzi\u0119cia nauczy\u0142a mnie planowania harmonogramu, bud\u017cetowania oraz sprawnego zarz\u0105dzania promocj\u0105 i ewaluacj\u0105 projektu. Dzi\u0119ki tym dzia\u0142aniom zbudowa\u0142am trwa\u0142\u0105 sie\u0107 kontakt\u00f3w oraz nawi\u0105za\u0142am wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z partnerami instytucjonalnymi (muzeami, instytutami oraz redakcjami radiowymi) przy p\u00f3\u017aniejszym wykorzystaniu efekt\u00f3w mojej pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>W ramach etapu badawczego przeprowadzi\u0142am kwerendy i wizyty w nast\u0119puj\u0105cych instytucjach:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioteka Narodowa w Warszawie (dwie wizyty)<\/li>\n\n\n\n<li>Muzeum POLIN w Warszawie<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioteka Jagiello\u0144ska w Krakowie<\/li>\n\n\n\n<li>Instytut Narutowicza w Warszawie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wywiady i konsultacje ze specjalistami:<\/strong> Rozmowy i nagrania pr\u00f3bne zrealizowane w ramach projektu:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Ania Karpowicz<\/strong> \u2013 wiolonczelistka, kompozytorka, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Instytutu Wajnberga i Festiwalu WarszeMuzik, co-autorka p\u0142yty <em>Syrena:RE<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dominik Strycharski<\/strong> \u2013 kompozytor, flecista, wokalista, co-autor p\u0142yty <em>Syrena:RE<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>dr Maria S\u0142awek<\/strong> \u2013 skrzypaczka, pedago\u017cka, badaczka, cz\u0142onkini Instytutu Wajnberga<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dr Mateusz Torzecki<\/strong> \u2013 kierownik Dzia\u0142u Wystaw i Edukacji w Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Katarzyna Jankowska<\/strong> \u2013 przewodniczka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w Warszawie wielokulturowej i herstorii<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>D\u0142ugofalowym efektem projektu b\u0119dzie seria podcast\u00f3w dotycz\u0105cych fenomenu Syreny, muzyk\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w jej ramach, wielokulturowo\u015bci Warszawy i tego, jak pami\u0119\u0107 o niej istnieje w polskiej kulturze i jest reinterpretowana przez m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w i tw\u00f3rczynie.<\/p>\n\n\n\n<p>Przedsi\u0119wzi\u0119cie \u201eEcha Syreny Rekord \u2013 rozw\u00f3j opowie\u015bci audio\u201d zrealizowane w ramach programu Krajowego Planu Odbudowy i Zwi\u0119kszania Odporno\u015bci (Inwestycja A2.5.1).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"131\" src=\"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-1024x131-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-606\" srcset=\"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-1024x131-1.png 1024w, https:\/\/kudyba-antonik.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-1024x131-1-300x38.png 300w, https:\/\/kudyba-antonik.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-1024x131-1-768x98.png 768w, https:\/\/kudyba-antonik.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-1024x131-1-469x60.png 469w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projekt &#8222;Echa Syreny Record&#8221; ma na celu badanie historii pierwszej polskiej wytw\u00f3rni p\u0142ytowej Syrena Record, polskiej muzyki mi\u0119dzywojennej oraz wielokulturowo\u015bci II Rzeczypospolitej, a tak\u017ce przekucie tej wiedzy na cykl podcast\u00f3w i opowie\u015bci audio. W ramach projektu stypendialnego opanowa\u0142am praktyczne umiej\u0119tno\u015bci z zakresu emisji g\u0142osu oraz logopedii. Dzi\u0119ki indywidualnym zaj\u0119ciom z ekspertami (Zofi\u0105 Zaborowsk\u0105, Kacprem Siejkowskim &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":608,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","rara_portfolio_categories":[13],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rara-portfolio\/605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rara-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/rara-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rara_portfolio_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/kudyba-antonik.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frara_portfolio_categories&post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}